الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
257
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )
وَ فَضَّلْناهُمْ عَلى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنا تَفْضِيلًا : « ما فرزندان آدم را اكرام كرديم و بزرگ داشتيم ، و آنها را در خشكى و دريا بر مركبهايى حمل نموديم ، و از روزيهاى طيب و پاكيزه به آنها بخشيديم و بر بسيارى از مخلوقات خود فضيلت داديم » ( اسراء - 70 ) . در يك حديث كوتاه و پر معنى از پيامبر گرامى اسلام ص نيز اين حقيقت بازگو شده است فرمود : يا ايها الناس ! ان اللَّه طيب لا يقبل الا طيبا : « اى مردم ! خداوند پاك و پاكيزه است و جز عمل پاك و پاكيزه چيزى را قبول نمىكند » ( 1 ) . سپس آيه بعد همه پيامبران و پيروان آنها را به توحيد و تقوى دعوت كرده چنين مىگويد : « همه شما امت واحدى هستيد » ( و تفاوتهاى ميان شما و همچنين پيامبرانتان هرگز دليل بر دوگانگى و چندگانگى نيست ) ( * ( وَإِنَّ هذِه أُمَّتُكُمْ أُمَّةً واحِدَةً ) * ) . « و من پروردگار شما هستم ، از مخالفت فرمان من بپرهيزيد » ( * ( وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ ) * ) . به اين ترتيب ، آيه فوق به وحدت و يگانگى جامعه انسانى ، و حذف هر گونه تبعيض و جدايى دعوت مىكند ، همانگونه كه او پروردگار واحد است انسانها نيز امت واحد هستند . به همين دليل بايد از يك برنامه پيروى كنند همانگونه كه پيامبرانشان نيز به آئين واحدى دعوت مىكردند كه اصول و اساس آن همه جا يكى بود : توحيد و شناسايى حق ، توجه به معاد و زندگى تكاملى بشر و استفاده از طيبات و انجام اعمال صالح ، و حمايت از عدالت و اصول انسانى . بعضى از مفسران « امت » را در اينجا به معنى دين و آئين مىدانند ،
--> ( 1 ) تفسير قرطبى جلد هفتم صفحه 4519 ( ذيل آيه مورد بحث ) .